Oheinen tarina tuli vastaan lukiessani taikureille suunnattua kirjallisuutta. Minusta siinä oli jotain taikaa, joten päätin suomentaa alkuperäisen englanniksi olleen tekstin ja laittaa sen tänne talteen.
Elokuun alku, pieni kaupunki.
Kaikki ovat velkaa jollekkin. Rikas turisti saapuu kaupungin ainuaan hotelliin.
Hän pyytää saada huoneen ja laittaa 100€ setelin tiskille, ottaa huoneen avaimen ja lähtee huoneeseen, kolmanteen kerrokseen, tarkistamaan huoneen tason.
Hotellin omistaja ottaa setelin ja juoksee sen kanssa lihakauppiaansa luokse, jolle hän on velkaa 100€.
Lihakauppias ottaa rahan ja juoksee sen kanssa lihatilalle jonka jälleenmyyjälle hän maksaa setelillä velkansa.
Jälleenmyyjä juoksee maatilalle ja maksaa viljelijälle 100€ jonka hän oli velkaa hänelle sioista, jotka hän osti tältä jokin aika sitten.
Viljelijä antaa 100€ onnellisena paikalliselle prostituoidulle hänen palveluksistaan, joista hän oli tälle velkaa.
Prostituoitu kiirehtii hotellille jossa hän maksaa 100€ omistajalle, koska hän oli velkaa tälle huoneiden käyttämisestä palveluidensa tarjoamiseen.
Samalla hetkellä rikas turisti tulee takaisin alakertaan ja informoi hotellin omistajaa, että huone ei täytä hänen vaatimuksiaan ja hän ottaa 100€ setelinsä ja lähtee.
Kukaan ei tehnyt voittoa tai tulosta, mutta kenelläkään ei ole enää velkaa ja kaikki kaupunkilaiset odottavat tulevaisuutta optimistisin mielin